Bazzite OS Language Guide

Bazzite OS Language Guide｜日本語入力・日本語フォント・JISキーボード設定

このページでは、Bazzite OS を日本語環境で快適に使うための 日本語入力（IBus-Anthy）・日本語フォント・JISキーボード設定・Game Mode の日本語入力 をまとめて解説します。

✨ BazziteOS キーボード日本語入力を簡単に設定する方法（テキスト案）

BazziteOS では、初期状態では英語キーボード設定になっているため、日本語入力や JIS キーボードを利用するには設定の追加が必要です。とはいえ、手順はとてもシンプルで、Linux に不慣れなユーザーでも数分で日本語環境を整えることができます。ここでは、最も簡単な方法で日本語入力を有効にする手順を紹介します。

まず、画面右上のシステムメニューから「Settings（設定）」を開き、「Keyboard」または「Region & Language」を選択します。「Input Sources（入力ソース）」の項目で「＋」をクリックし、一覧から「Japanese（Mozc）」を追加します。これだけで日本語入力が利用可能になり、キーボードの切り替えも Super＋Space で簡単に行えます。

JIS キーボードを使用している場合は、同じ設定画面で「Keyboard Layout」を「Japanese（JIS）」に変更することで、記号位置やキー配列が正しく認識されます。特に「＠」「：」「￥」などの位置がズレる問題は、この設定を行うことで解消されます。

BazziteOS は Fedora ベースの軽量な環境で動作するため、Windows では重く感じる旧型PCでも快適に日本語入力が行える点も魅力です。Steam ゲームのプレイだけでなく、文章作成やチャット、Webブラウジングなど、日常的な作業もスムーズにこなせる環境が整います。

※ 日本語入力が有効にならない場合は、必要な日本語入力パッケージが不足している可能性があります。 その際は、下記のコマンドをターミナルで実行してインストールしてください。

⌨️ 1. 日本語入力（IBus-Anthy）を有効化する

① 日本語パッケージをインストール

Bazzite は rpm-ostree 方式のため、以下を実行します。

sudo rpm-ostree install ibus ibus-anthy ibus-gtk ibus-gtk3 ibus-gtk4 ibus-qt
sudo systemctl reboot

② IBus を日本語入力に設定

ibus-setup
  • Input Method → Add
  • Japanese → Anthy を追加

③ 日本語入力の切り替え

Super（Windows）キー + Space

IBus 日本語入力設定

🈴 2. 日本語フォントを追加する（推奨）

推奨：Noto Sans CJK（Google公式）

sudo rpm-ostree install google-noto-sans-cjk-fonts google-noto-serif-cjk-fonts

追加で UI が綺麗になるフォント

sudo rpm-ostree install vlgothic-fonts ipa-gothic-fonts ipa-mincho-fonts
sudo systemctl reboot

✔ 日本語の文字化けが消える
✔ Steam やゲーム内の日本語表示が安定
✔ Webブラウザの日本語表示が綺麗になる

日本語フォント設定

⌨️ 3. 日本語キーボード配列（JIS）設定

🟦 GNOME（Bazzite GNOME）

  1. 設定 → Keyboard
  2. Input Sources → +
  3. Japanese → Japanese（OADG 109A / JIS）

🟪 KDE Plasma（Bazzite KDE）

  1. System Settings
  2. Input Devices → Keyboard
  3. Layouts → Add
  4. Japanese → Japanese (OADG 109A)
JISキーボード設定

🎮 4. Steam Deck UI（Game Mode）で日本語入力を使う

① Desktop Mode で IBus + Anthy を有効化

sudo rpm-ostree install ibus ibus-anthy ibus-gtk ibus-gtk3 ibus-gtk4 ibus-qt
sudo systemctl reboot

② IBus を常時起動させる

export GTK_IM_MODULE=ibus
export QT_IM_MODULE=ibus
export XMODIFIERS=@im=ibus
ibus-daemon -drx

③ Game Mode に反映

Steam のチャット・検索欄で日本語入力が可能になります。

🧪 ゲーム内で日本語入力したい場合

GTK_IM_MODULE=ibus QT_IM_MODULE=ibus XMODIFIERS=@im=ibus %command%
Steam Game Mode 日本語入力

🔚 まとめ

Bazzite OS は日本語環境を整えることで、デスクトップでも Steam Deck UI でも快適に利用できます。
このガイドの手順に沿えば、日本語入力・フォント・JIS配列・Game Mode がすべて揃います。

ページトップへ戻る